»Aladin und die Wunderlampe« | »Alaaddin ve Büyülü Lamba« | Märchenorchester

(c) Helga Gebert

Im Rahmen des storytales erzählen Emine Özacar Perels und Marko T. Perels auf Türkisch und Deutsch das Märchen »Aladin« aus der Geschichtensammlung »1001 Nacht«. Musikalisch werden sie begleitet von Martin Nickel. Begeben Sie sich auf eine Klang-Geschichten-Reise wo der arme junge Aladin von einem bösen Zauberer getäuscht und auf die Suche nach einer magischen Lampe geschickt wird. Als Aladin die Lampe reibt, erscheint ihm ein Dschinn, der seine Wünsche erfüllt. Drei Wünsche hat Aladin frei … und so beginnt für Aladin ein magisches Abenteuer. Eine fantastische Geschichte für große und kleine Märchenfans.

Yoksul genç Alaaddin kötü bir büyücü tarafından kandırılarak büyülü bir lambayı bulmaya gönderilir. Alaaddin lambayı ovunca içinden çıkan ve dileklerini gerçekleştiren cin ile tanışır. Cin ona üç dilek hakkının olduğunu söyler. Böylece Alaaddin büyülü bir macera başlar. Bu masal, 1001 Gece Masalları’nın her yaştan dinleyiciye anlatılabilecek bir parçasıdır.